【2015年も残り僅か】ありがとうございます 年末年始の営業など他

泰国屋 代表 の飯塚でございます。


本日は2015/12/7。


2015年も残り1ヶ月を切り、


いよいよ年の瀬も迫ってきました。


お陰様を持ちまして、


当店は2015年も多くのお客様に


ご愛顧頂きました。


年内の営業ですが、基本的には当店のカレンダー通り


2015/12/30-2016/1/4までは冬季休業となります。


とはいえ、例年 冬季休業中も梱包発送等を適宜実施しておりますので、


今回も、そのようになるのではと考えております。


現状店主の一人にて、梱包を含め、店舗運営一切を行っております。


冬季休業中は御不憫やお手数などもお掛けいたしますが、


ご理解の上、ご容赦いただきますと幸いです。


また、年末年始は金融機関が休止状態となりますので、


銀行振込のお客様は、決済の確認(振り込み確認)の翌営業日以降まで


お時間を頂戴することが推測されます。



尚、蛇足ではございますが、


本年2015年を省みますと


3月の楽天市場店への出店、そして、


夏のタイ出張に伴う、商品ラインナップの拡充

※現在も新アイテム適宜追加中


ヤフーストアのストア構築、カタログページ等の大幅強化。


SNS(facebook twitter)の更なる活性化など。


色々と、アクションを実施したなぁという感じです。


実は、同時並行的に、


2016年3月に現在の屋号:泰国屋から


法人成りを実施の上、法人組織にギアをシフトチェンジ致します。


2016年は2012年の創業からちょうど


5年目突入の節目です。


現在はネット通販4店舗を構える当店も、


創業時は、全く販売先を持っていませんでした。


これまでの道のりは、平坦ではありませんでしたが、


数多くのお客様や、お取引先の皆様、当店に少しでも関わりのある皆様方など。


ただただ感謝です。


お電話やお問い合わせにて、直接商品を見て購入したいというお声を


頂くたびに、都度、現状は通販限定ですというご説明を差し上げております。


誠実で、堅実。着実に店舗運営を成して参るのがポリシーです。


しかるべきタイミングで、スタッフなどを迎え、


実店舗を構え、その店舗にて対面販売と同時並行的に、


創業の原点である通販の注文発送等を展開できれば、


よりダイナミックな店舗運営をすることが出来ると考えております。


対面販売を主眼においた商品を、通販でも販売できたら、


とても面白そうです。



現在、爆発的に仕事量が増加したことで、


新商品のカタログ化や販売スタートなどのペースがかなり鈍いです。


そんな中で、


上記のような展開が出来た際は、お客様にとりましても、


利便性が向上したり、更に商品ラインナップも含め、


更に魅力的な泰国屋として第二の創業とも言うべき、


飛躍をしたいと思います。



何より、泰国屋として商いを続けていくことが、


一人でも多くのお客様にとりまして、


何かしらのプラスの意味をもてるような、


そんなショップとして精進して参りたいと存じます。


ありがとうございます。


2015/12/7

泰国屋 代表 飯塚 篤史


タイ雑貨通販とタイ旅行ブログ情報 「泰国屋(たいこくや)」ホームへ行く